Kategoriarkiv: City guide

Tack – del 4


Tack för en underbar resa Mormor och Morfar. Tack vare er, tack vare Morfar som fyllde 60 år kunde vi alla vara tillsammans.

Hela familjen

Lilly hälsar och tackar.

Lilly LillyLillyHugo och pappa tackar.

Hugo och pappa Hugo

Jag tackar.

Jag och magen

Och sist, men inte minst (jo minst e hon) hälsar bebisen och tackar.

Magen vecka 25

Taggad , , , , , , ,

Kvällarna i Kolimbari – del 3


Eftersom våra barn aldrig har sovit i vagnarna sina, och troligtvis aldrig kommer att göra det så fick vi hålla dom uppe om kvällarna! Med en liten siesta på eftermiddagen fungerade det jättebra!

Hugo och Lilly

Vi hade ett pakt som hette Holiday inclusive vilket innebar 5 middagar och 5 luncher på hotelles bufférestaurang. Redan dag 2 var vi lite trötta på buffén (även om den var över förväntan lyxig och varierande) så vi testade hotellets två a la carte restauranger som erbjöd italienska och asiatiska läckerheter.

En av kvällarna ‘utforskade’ vi byn Kolimbari. Vi promenerade en liten bit längs stranden och hittade fram till en restaurang som vi hade fått rekommenderat. Den låg fantastiskt vackert!

Morfar med barnbarnen

Lilly

Kusinerna Lilly och Hugo

Familjefoto

Poolbaren vid hotellet levererade också… iallafall om Lilly och Hugo fick tycka till!

Hugo Lilly och Hugo äter glass

Taggad , , , , , , , , ,

Mängder av barnvakter på Avra Imperial – del 2


En ny upplevelse för oss var att vi detta året kunde lämna barnen hos Lollo och Bernie alldeles själva. Men gissa om jag var stissig/nervös/orolig. Hade det inte varit för den underbara personalen och att kusin Oskar var med så hade jag nog aldrig vågat släppa iväg mina busungar.

Här var de iväg på skattjakt. Utklädda till pirater gick de på skattjakt på hotellet. Jag bad mormor smyga fram bakom palmerna för att få en bra bild.

Piraterna

En och en halv timme senare kunde vi hämta våra små pirater. Trötta, kletiga och lyckliga!

Hugo pirat Lilly piratVissa av dagarna krävdes en liten siesta för att busfröna skulle fixa kvällarna. Här är mina tre hjärtan på väg upp på rummet för en siesta. Jag stannade kvar vid poolen och lyxade mig.

Siesta dagsEn av kvällarna tog moster Jenny och Oskar med Lilly och Hugo på Lollo och Bernies disco vid teatern. Se hur entusiasmen lyser i deras ansikten…

Show

Att dessutom resa med mina föräldrar och moster var inget annat än lyxigt. De stunder då de umgicks med barnen kunde vi slappna av för en stund och bara njuuuuuuuta 🙂

Lilly och mormor

Lilly och morfarHugo och mormor

Mormor och Lilly

Taggad , , , , , , , , , , ,

Vattenäventyret på Avra Imperial i Kolimbari – del 1


Det har varit fantastiskt att få följa med på barnens vattenresa.

image

Stingrockorna

Hugo

I början simmade de omkring med flytpuffar OCH badring och höll oss i händerna. Nu hoppar dom från kanten utan att tveka en sekund. Inte bara på grunt vatten…

Hopp Lilly hoppar

Och här är fiskarna på väg till poolbaren (med morfar i tätt följe).

Badbusarna på väg till baren

I baren bjöds det på äppeljuice. Lilly njöt av den kylda drycken.

Lilly

Hugo med.

Hugo

Vi spenderade hela dagarna vid poolen. Hotellets pool var verkligen cool, stor, varierande och varm. Här är jag och syster yster.

Jag och syster

Oskar under vattnet.

Oskar Oskar och Jenny

Magen under vattnet.

Magen vecka 25

Kärlek i poolen.

Jag och baby

Hugo och mamma pussas

Vid resans slut hade Lillys vattenmod avancerat rejält. Hon simmade omkring på det djupa med bara flytpuffar på armarna. Dessvärre har vi ingen dokumentation på detta.

Taggad , , , , , , , , , ,

Familjens topplistor – det bästa från Kreta


Jag tänkte sammanfatta vår fantastiska resa till Kreta, Ocean Beach Club med samtliga familjemedlemmars topp tre.

Hugos topp tre:

1. Vattenrutschkanan (för de äldre barnen). Inte den lilla för bebisar. Absolut inte. Observera dock att bilden nedan visar ‘mellan-rutschkanan’. Den stora som Hugo och pappa åkte 15 gånger i rad kom inte med på bild av många olika anledningar. Mamma hade fullt sjå med att springa efter Lilly som jagade Lollo.

Rutschkana med pappa2. Pommes frites. Finns inget mer att tillägga här. Även om Hugo serverades mjölkfria pannkakor varje morgon av den gulliga personalen så var ändå pommes frites med ketchup det godaste av allt.

Hugo3. Bada med simring (med hjälp av simringen kan man bada själv utan att mamma och pappa måste hålla i en).

IMG_7654Hugo vid poolen IMG_7705

Lillys topp tre:

1. Lollo. Lollo har spelat en central roll i familjen Löwkrantz sista dagar på Kreta. Lollo har inte bara sovit tillsammans med Lilly. Lollo har även följt med till stranden, badat och ätit på restaurang. Lollo fanns till och med på tv.

Lollo2. Upptäcktsfärd på stranden. Bilderna får tala för sig själv. Men vi kan väl sammanfatta denna punkten med att säga att Lilly gjorde allt annat än att sitta ner snällt och leka med hink och spade…

Stranden3. ‘Ahandla’. Det bubblar ord ur Lillys mun nu. Framför varje ord sätter hon bokstaven ‘a’. När hela familjen är duschad och klar framåt kvällen så sätter Lilly på sig sina sandaler, solglasögon och ställer sig vid dörren och ropar ‘aklar’, vilket alltså betyder klar. Och som i sin tur betyder att mamma och pappa ska följa med Lilly och handla dricka och snacks.

Lilly

Mamma och pappas topp tre (eller det blev fem):

1. Det härligaste av allt var ändå att få spendera hela dagar med barnen utan några MÅSTEN.

IMG_7565Pappa och Hugo Mamma kramar Lilly2. Vi fick rå om en Hugo på bästa humör. Trots krångel med örat var han det gladaste killen på länge. Numera har vi en liten kille som inte är rädd för någonting längre. Han kastar sig i poolen utan att ens reflektera över att det faktiskt är ganska kallt, han åker den största rutschkanan på hela hotellområdet, han springer efter Lollo och Bernie (medan andra barn är lite smårädda) och han tar numera initiativet och drar med Lilly på bus.

Groupie med Hugo

IMG_7771IMG_78403. Ocean Beach Club kan sammanfattas med ordet familjelyx. För lyxigt var det. Främst för oss vuxna. Hade barnen fått välja hade de nog föredragit att få bo hos Lollo och Bernie på Sunwing hotellet bredvid. Men det fick dom ju inte. Mamma och pappa var väldigt nöjda vad designhotellet som erbjöd mycket rymliga och härliga rum samt en fantastisk utsikt.

Utsikt IMG_7567 IMG_7508IMG_7834

 

4. Välinformerad och kunnig personal. Liksom i Turkiet hade vi på förhand kontaktat hotellet gällande Hugos mjölkallergi och jag måste säga att servicen här var utomordentlig. Riktigt bra och välinformerad personal. En stjärna för det! Hugo erbjöds mjölkfria pannkakor varje dag vilket var en favorit hos den annars numera kräsna killen. Och Lilly frossade i de härligt gröna gurkorna, det var hon nöjd med. Varför slå på stort med pannkakor när man kan få äta gurka? Mamma och pappa kunde oftast få äta i fred trots en sprallig liten dam. Tur var att vi hade en sådan underbar utsikt och ytor att springa och leka på.

Lilly5. Nytt för familjen Löwkrantz i år är att vi de flesta kvällarna gick ut och åt på restaurang. Hela familjen. Vi bojkottade hotellets egen restaurang som efter tredje kvällen gjorde oss besvikna med dålig (och dyr) mat. Vi googlade istället fram Makrigialos mest rekommenderade restauranger och så tog vi vagnarna och begav oss ut i den mysiga men väldigt lugna byn. Vi fick utomordentlig service eftersom vi ALLTID var först på plats. Och så fick vi njuta av riktigt god grekisk mat.

Grekisk sallad

IMG_7769Hugo i solnedgången IMG_2703Det blev en toppenresa som vi aldrig kommer att glömma…

IMG_7671 IMG_7667 IMG_7626 IMG_7582 IMG_7568

Taggad , , , , , , , , , , , , , ,

Destination Makrigialos


TransportResan ner till Kreta/Makrigialos gick över förväntan bra, trots en väldigt tidig morgon. Flyget lyfte klockan sju vilket innebar att de vuxna (och Hugo!) var uppe redan klockan fyra på morgonen. Att Lilleman lyckades stå på sina ben efter en natt med öronvärk och därmed minimalt med sömn, upp klockan fyra och sedan en resa på sammanlagt 10 timmar är för mig ett under. Själv var jag en zombie som nätt och jämnt kunde hålla reda på busunge 1 och 2.

Flygresa

Hugo tittat på flygplanVäl på planet visade Lilly tydligt och klart att golvet var ett mycket bra alternativ till sängen. Hon tog med sig sin snutte och la sig på kudden och somnade efter några sekunder. Hugo var som vanligt lite svårare, men somnade även han ganska så fort i mammas knä.

Lilly sover på planet Hugo soverTransporten från flygplatsen till hotellet var på 2,5 timmar. Det är sant. Detta visste vi ju förstås innan men nu i efterhand kan jag inte rekommendera detta till småbarnsföräldrar med två små livliga ungar. Som tur var lyckades vi på något sätt komma först på bussen vilket innebar att vi kunde sno åt oss sätena längst fram. Hugo satt som ett ljus hela vägen och ville till och med inte gå av när vi väl var framme. Hugo hade stenkoll på läget längst fram i bussen, alla bilar och lastbilar som passerade, vägarna som slingrade sig. En dröm för bilfantasten Hugo.

Sammanfattningsvis måste jag berömma mina barn som trots den tidiga morgonen fixade resan ner galant. Inget strul när säkerhetsbältena skulle på, varken på flyget eller i bussen, förväntansfulla och nyfikna har dom varit och lyssnat med stora öron när vi berättat för dom om det äventyr som väntade.

Fortsättning följer…

Sneak peak för er som är nyfikna.

Njuter

Taggad , , , , , , , ,

Mürren – liten skidby med fantastisk utsikt


Med flyg till Zurich, tre timmars tågresa, gondol upp till Mürren (1650 m över havet) och så ytterligare ett litet tåg når man tillslut den pittoreska bergsbyn Mürren, som dessutom är helt bilfri. Det känns som om byn balanserar längst ut på kanten av ett stup och utsikten är magisk. Detta är den vackraste skidorten jag har varit i, utan tvekan! Mürren tillhör Jungfrau-regionen och vi hade köpt liftkort för två av systemen, Mürren och Wengen. Det var jag och mina tre bästa vänner som åkte på en lång-weekend hit och jag hade helt glömt bort vilken otrolig effekt skidmiljön med alla bergsväggar har på en.

IMG_5961Vi hade hyrt en stuga uppe i backen via airbnb, Upper Chalet Alta som hade en utsikt man kan drömma om och en öppen spis som man kunde elda i efter en lång skiddag. Här är tjejerna på väg upp till stugan.

IMG_5912 IMG_5930I den här stugan afterski:ades det.

IMG_5913IMG_5900IMG_5897IMG_6070IMG_6017IMG_6007IMG_5990-1IMG_5903IMG_5886 IMG_5889

Taggad , , , , , , , ,

Dags för ett restaurang tips


Schlachterbörse, ja så hette den supermysiga restaurangen vi besökte under vår weekend i Hamburg förra helgen. Jag åt den mest fantastiska 300 grams biffen någonsin. Stämningen är familjär och inredningen gammaldags med dunkel belysning och röda sammetsväggar, men väldigt intim och mysig. Väggarna pryds av tavlor på personer som har besökt restaurangen under alla år. Schlachterbörse har verkligen en känsla för kvalitet och vet precis hur en bit kött skall serveras. Rekommenderas varmt.

Schlachterbörse 300 grams köttbit 300 grams köttbit

Taggad , , , , , , , ,

Magiska möten


Så bar det äntligen av norrut. Till familj och vänner som har väntat och hoppats (i snart två år) på att vi ska komma upp och hälsa på. Men det är inte förrän nu som vi har känt oss mogna för att ge oss ut på dessa typer av äventyr. Jag är glad för att allt har gått så bra, Lilly och Hugo har varit så duktiga och vi har fått träffa många av våra nära och kära.

På vägDen sju timmar långa bilresan upp i fredags gick över förväntan bra. Jag tror det berodde på att vi hade förberett resan in i minsta detalj. Ryggsäcken med leksakerna var fylld till max, Ipadsen var laddade med nya spännande appar, snuttis och nappen fanns nära till hands och mamma satt mittemellan i baksätet och kunde underhålla vid behov. Dessutom hade mormor (som jag kanske glömde säga också var med på resan) köpt två nya böcker som visade sig bli nya favoriter!

Lilly sover i bilenFörsta stoppet på helgäventyret var Västerås där hela min mammas släkt bor. Min moster som skulle husera oss hade förberett så fint för vår ankomst. Det första vi gjorde var att hälsa på min gammelmorfar på sjukhuset. Min mormor och morfar har inte träffat Lilly och Hugo så det var ett magiskt ögonblick när dom alla möttes. Gammelmorfar och Lilly fann varandra direkt.

Gammelmorfar och Lilly

Lilly passade även på att spela lite kort med gammelmormor.

Lilly och GammelmormorLördagen började på lekplatsen.

Hugo Lilly Lilly gungarOch efter en god fika hos Gammelmormor begav vi oss vidare för att kika på en innebandymatch som Casper skulle spela. Detta visade sig vara en mycket rolig upplevelse för Lilly och Hugo.

InnebandyLilly var alldeles uppspelt och betraktade matchen med spänning. Ibland var det riktigt spännande…

Spännande innebandymatchOch det klappades händer när det blev mål.

Klappar händerna Hugo på innebandyHugo var mer intresserad av att charma publiken dock.

Hugo charmörMatchen var slut och det var även vår resa till Västerås. Nu väntade nästa äventyr. Stockholm.

KusingungI Skogås bor Lilly och Hugos kusiner Wendy och Benjamin med sin mamma och pappa Johanna och Chris. Och även här blev vi så väl omhändertagna. Det var urmysigt att se kusinerna tillsammans.

På söndagen var det även dags för dop i Stockholm. Lilla Lova skulle döpas i Kungsholmens kyrka. Och jisses vilken fin tillställning det var. Tina, Lovas mamma, som verkligen har en känsla för detaljer hade styrt upp ett mycket trevligt dop. Trevliga lokaler, grym mat och ett härligt gäng med gäster.

På väg till dopPå dopet fick vi också äran att träffa lilla Lea.

Hälsar på LeaVäl tillbaka i Skogås, sista kvällen på vårt äventyr, avslutades med en riktigt mysig middag tillsammans med Mats familj.

Ska jag sammanfatta helgen vill jag använda orden magiska möten och mat. Vi har träffat alla som vi önskade träffa och det har varit så himla mysigt. Men vi har också ätit mat i mängder. Massor med god mat.

Detta gör vi gärna om igen. Snart.

 

Taggad , , , , , , , , , , , ,

Vad har vi gett oss in på?


Vad har vi gett oss in på?‘ upprepar jag i mitt huvud minst en gång i timmen, varje dag, sedan i måndags. För i måndags drog projekt Tvättstuga igång. Och oj oj oj, som det har gått undan. Redan i måndagskväll var hela källaren riven. Källaren KällarenHär har jag skissat lite på källaren och spånar på hur vi inreda den.

RitningarParallellt med att agera byggherrar har vi ändå haft tid för tebjudningar.

TebjudningHälsat på GB Glass Mannen.

Lilly hälsar på GB mannenOch gått sightseeing med Farmor som var och hälsade på i helgen!Farmor

Landskrona Citadell Pappa och LillyUtan detta sköna gäng hade vi inte fått dagarna att gå ihop.

Familjehäng

Mjölkboven håller även till i Turkiet


Att resa med Hugo som är mjölkallergiker har inte varit det enklaste. Rädslan att han ska få i sig det minsta lilla mjölkproteinet gör att jag inte riktigt kan koppla av. För vad händer om han skulle få i sig mjölk på resan? Vi skulle få en son som skulle få så ont i magen, han skulle inte sova om nätterna och inte kunna bada eftersom han garanterat skulle bli dålig i magen. Och utifrån det kan ni föreställa er vilken kul semester det skulle ha resulterat i. Så jaa, jag har varit orolig. Även om det enklaste hade varit att endast ge honom mjölkfri välling och gröt i en vecka så hade det varit tråkigt för Hugo eftersom han älskar mat! Jag tycker inte att man ska behöva packa resväskan full med endast mjölkfria produkter hemifrån. Så vi räknade med att Hugo skulle behöva välling två gånger om dagen, tidig morgon och sena kvällen. Däremellan ville vi kunna ge honom riktigt mat som han är van vid hemma.

Hotellet vi bodde på (Sunwing Side East Beach) hade en väldigt bra service när det gäller just matintolerans. Några dagar innan avresa mailade jag hotellet och fick kontakt med en tjej som hette Janan och som var Food Intolerance Advisor, en slags expert på matallergier alltså. Hon lovade att ta hand om oss och tala om hur allergi-symbol systemet på hotellet fungerade. Problemet var bara att hon inte skulle vara där de tre första dagarna på vår semester. Och oj vilket sjå vi hade med att göra oss förstådda. Personalen hade verkligen ingen koll på vad det innebar att vara mjölkallergiker. De gav oss laktosfria menyer och menade på att detta var okej att äta utav. Även om jag, på min bästa engelska, förklarade att laktosintolerans INTE är detsamma som mjölallergi förstod de ändå inte. Vi höll på att ge upp den tredje dagen då vi misstänkte att han hade fått i sig mjölk.

Men då var äntligen Janan tillbaka och hon tog sig tid och pratade med och visade oss runt. Hon berättade bland annat att folk i Turkiet inte har allergier överhuvudtaget. Vad skönt tänkte jag! Men eftersom de nästan bara har skandinaviska gäster på hotellet så har de blivit tvungna att sätta sig in i vad det innebär att vara allergiker och upprätta ett system som tydligt talar om vad respektive maträtt innehåller. Janan var väl insatt och förstod vår oro. Hon fixade soyabaserade pannkakor, mjölkfritt bröd och chokladsås endast till Hugo. Toppen tyckte vi, och Hugo 🙂
Sunwing Resorts har en bra service för de med matintolerans. Rekommenderas varmt.

Hugo äter nektarin

Äntligen hemma


Då var vi äntligen hemma igen och hemresan gick väldigt smidigt. Trots sena timmen, trots två övertrötta barn. Det var en del trixande vid säkerhetskontrollerna eftersom vi var tvungna att ta loss och upp barnen ur vagnen. Men annars flöt resten på bra. Vi hade helt enkelt för trötta för att dom skulle orka busa runt ordentligt. Båda två somnade direkt när vi satt oss på planet. Sedan la vi dom nedanför oss på golvet. Tätt tillsammans. Ett tips är att köpa platserna längst fram med extra benutrymme när du reser med tvillingar.

Sovstund i flygplanetUngefär så här trötta barn hade vi igår efter den tuffa hemresan.

bild 1-76Nu har vi iaf kommit i ordning i huset igen, redo för kommande gäster och äventyr.

Nu så åker vi.


Terass

På torsdag bär det iväg. Beslutet är taget. Resan betald. Ingen återvändo. Jag känner mig uppspelt men samtidigt väldigt nervös. Hur ska det gå!? På den här terassen i Turkiet, Side ska det iallafall drickas vin om kvällarna när barnen sover. Så är det bestämt.

Taggad , , , , , , ,

Beslutsångest gånger massor


Ni som känner mig kommer inte att bli förvånade. Skratta kommer ni säkert att göra. För er som inte känner mig kan jag berätta att detta är en typisk egenskap hos mig. Beslutsångesten. Dock gäller det endast vissa saker så som matval och som i det här fallet, beslutet om huruvida familjen ska åka iväg på sin första chartersemester nästa vecka eller inte. Inspirationen till just det här stället på Kreta fann vi när vi läste om Erika och hennes man som åkte hit med sina tvillingar.

Jag kan verkligen inte bestämma mig! Vi har under denna veckan bokat resan, avbokat resan, bokat resan igen, avbokat den för andra gången och nu sitter vi båda och uppdaterar resebyråns sida varje halvtimme för att se om resan finns kvar. Och nu undrar ni såklart varför vi inte kan bestämma oss. Jag har gjort listan med för- och nackdelar tusen gånger i mitt huvud. Jag ska sammanfatta den till er: Ja, vår lilla familj förtjänar en semester. Ja, vi behöver utmaningen, bevisa för oss själva att vi fixar resa med dom där två små busungarna. Ja, vi behöver miljöombyte. Nej timingen är inte den bästa, vi flyttar om mindre än en månad och flyttlådorna är fortfarande orörda. Nej, pengarna borde läggas på en ny soffa. Typ sådär. Gahhh, ‘should we stay or should we go’?

AvraImperial

 

Taggad , , , , , , , , , , , , ,

Home sweet (new) home


StormgatanOur dreamhouse. It is finally ours. This is were Lilly and Hugo will grow up. I can’t wait until we move in in July.

Taggad , , , , ,

I’m proud to present enspyred.se


I started enspyred in October 2011 and you have all been a part of the two most intense, wonderful but also scariest years of my life. Big changes for miss Emma. I had just moved to Stockholm, started a new job and met the love of my life. We did some amazing trips together. We travelled to Riga, Bangkok, Koh Samui, Tunisia and Turkey. After a few months He moved in to my very VERY small apartment (25 sq.m.) at Fridhemsgatan 12.

The 23rd of March was the THE DAY when we found out that we were expecting a baby (one baby we thought!). Just a few weeks later the ultrasound showed TWO beating hearts. It was one of the most amazing and utterly unexpected moments of my life. And you can all imagine that it was gonna be an impossible equation to solve, living with twins in an 25 sq.m. apartment. So we decided it was time to move. It wasn’t until 3 month before due date that we got the keys to our new apartment.

I love my life as a twin mom. I get enspyred every day by these two little monsters. My focus might have changed a bit since October 2011. Watching that ultrasound machine and hearing their heartbeats has profoundly changed me.

After two years of blogging I decided that it was time. Time to give myself and my loyal followers an own domain name for my blog. I am proud to present enspyred.se.


Taggad , , , , , , , , , , , , , , , ,

First weekend away from the kids


It’s been ten months. It was time to do something for myself. Feel free. Sleep without being woken in the middle of the night. Eat a nice dinner in peace. Enjoy a few glasses of wine together with my love.

Being away one night from the kids was not as hard as I thought it should be. But I guess I was soooo ready to hand them over to Grandma and Grandpa. And it went well. Very well. The feeling when I saw Lilly and Hugo the day after was the best feeling ever.

Here are some pics from the weekend. Enjoy!

Taggad , , , , , , , , , , ,

When you’re hungry


Spoonery in Malmö, Östra stallmästaregatan 2. Try ‘Chili på högrev’ and Crème Brulee for dessert.
//Em
20120404-215107.jpg

Live Jazz music


Smoke, hospitality, happiness are perfect words to describe the atmosphere at Papa Joe´s  Jazzclub in Cologne.

//Em

Fun-dining at Hyde & Seek


A must try in Bangkok //Em